أتيحت لنا الفرصة للقيام بجولة في منطقة درع الفرات التي تضم مدن جرابلس والباب واعزاز السورية في يوم واحد. وقد رأينا - خلال الرحلة التي بدأت مع تسلل ضوء النهار الأول برفقة مجموعة من الصحفيين وممثلي المنظمات غير الحكومية - كيف لامست تركيا الحياة غير المكتملة على الجانب الآخر من الحدود. وقد أطلق على البرنامج - الذي تم بالتنسيق بين مركز أبحاث تعليم العلوم والثقافة ومؤسسة بلبل زاده - اسم "زيارة المنطقة الآمنة". وكان أن قمنا بزيارة منطقة درع الفرات عام 2018. حينها كانت العملية قد اكتملت، وتم تطهير المنطقة من إرهاب داعش وحزب الاتحاد الديمقراطي / حزب العمال الكردستاني ، لكن الحياة لم تكن طبيعية بعد. كان العائدون قد بدأوا للتو رحلة العودة. بعد ثلاث سنوات ، عدت إلى الباب فوجدت أنها قد تغيرت تمامًا. فقد تم بناء وإصلاح هياكل جديدة في أجزاء كثيرة من المدينة ، وذهب الحطام الذي كان يرمز إلى الحرب والدمار في المدينة قبل ثلاث سنوات. وقبل أن نتحدث عن الباب، دعونا نعود 30 كيلومترًا إلى منطقة البايلي في محافظة كلس.
كلما دارت العجلات طالت طوابير الشاحنات
عندما غادرنا البايلي واتجهنا نحو الحدود، علِقنا في طابور شاحنات طويل على طول الطريق. مستضيفنا قال: إن هذه الشاحنات مؤشر تجاري على عودة الحياة إلى طبيعتها في منطقة درع الفرات. حيث يتم شحن ما معدله 300 شاحنة يوميًا إلى المنطقة الخاضعة لسيطرة تركيا بالمقطورات المحملة. سألت: ماذا عما كانوا يحملونه؟ فقيل لي: تباع جميع أنواع المنتجات التجارية في تركيا ... في الغالب؛ إنهم يجلبون مواد البناء، والأغذية، والمنسوجات، والأثاث، وقطع غيار الآلات. ومع اقترابنا من وسط مدينة الباب، لفت انتباهنا العمل المكثف في المنطقة الصناعية المنظمة التي مررنا بها. وجود ورش نجارة الحديد، والمخارط، ومحلات التصليح، ومحلات إنتاج البلاستيك، ومصانع الفحم الحجري، ومطاعم الحرفيين مؤشرات على أن عجلة الحياة تدور في المنطقة. مع العودة المنتظمة للكهرباء- خلال العامين الماضيين - بدأ التجار الحرفيون الصناعيون الذين عادوا إلى وطنهم الإنتاج بشكل منتظم. و مع زيادة الإنتاج ، بدأت طوابير الشاحنات تتمدد وتطول..
هذه القنابل ربما كانت ستنفجر في تركيا
في محطتنا الأولى في الباب التي كانت عقيل تيبة، وصلتنا أخبار مزعجة أحرقت قلوبنا خلال عملية درع الفرات. فقد كان هذا الموقع مقرًا لتنظيم داعش قبل الانتقال. كنا نتواجد على التل الذي تم الاستيلاء عليه مع استشهاد الرائد بولنت البيرق ورفاقه الأبطال الخمسة عشر ... وقد أقام الجيش التركي هنا مقرًا كبيرًا للغاية. وبينما كانت تعرف بـ "الشيخ عقيل" أو "تبة المشفى" ، أطلق عليها أهل الباب اسم "تل البيرق" تكريماً لشهدائنا. أول ما لفت الأنظار في هذا المقر هو النصب الذي أقيم لشهدائنا. لقد تذكرناهم جميعا اسما اسما.
تناولنا طعام الغداء في المقطورة مع جنودنا. ثم أتيحت لنا الفرصة للدردشة مع جنودنا. كما حضر والي غازي عنتاب داود غول هذا الجزء من البرنامج. كان لدينا - بعد الوجبة - جلسة أسئلة وأجوبة مع الوالي. وتبين انه تم القبض على أكثر من 2400 إرهابي في منطقة درع الفرات حتى الآن، وتم منع أكثر من 3 آلاف تفجير.
هذه البيانات هي مؤشر على أن تركيا قضت على الهجمات الإرهابية خارج حدودنا. كما أنها قدمت أوضح إجابة على سؤال "ماذا يفعل الجندي التركي في سوريا؟" وهنا أكد الوالي غول أيضًا: "لو لم نكن هنا، لكانت بعض هذه القنابل قد انفجرت داخل تركيا. ولهذا يبدأ أمن تركيا من هنا ". ثم شرح المحافظ بالتفصيل العمل المنجز في المنطقة، وأكد كيف دمرت داعش مدينة الباب. ثم تحدث عما تم إنجازه؛ حيث تم إعادة بناء جميع الخدمات مثل الكهرباء والمياه والبنية التحتية من الصفر من قبل تركيا. فعندما تكون هناك بنية تحتية تتسارع الهجرة العكسية.
بدأ الناس في إصلاح منازلهم المدمرة وإعادة بنائها. أما عدد سكان المنطقة، الذي انخفض إلى 50 ألفًا خلال فترة احتلال داعش، تجاوز اليوم مليوني نسمة، باستثناء المناطق الريفية. كما أعيد بناء المستشفى الذي دمرته داعش، بل عاد كمستشفى عام متكامل. وهناك تلقينا معلومات من أحمد شهباز، كبير الأطباء في مستشفى الباب الحكومي. المستشفى كامل التطور ويحتوي على 200 سرير و 34 وحدة عناية مركزة. يتم إجراء العلاجات والعمليات الجراحية للمرضى في المنطقة في الغالب تجرى في هذا المستشفى.
وعد القوات المسلحة التركية عام 2016 وطريق الصداقة
أصبحت الظروف المعيشية في المنطقة أسهل مع إعادة إعمار المدن. وهذا جلب معه الحضارة. وقد أعلنت القوات المسلحة التركية في اليوم الثاني من عملية درع الفرات أن "الأراضي لن تُلحق بتركيا بل ستُترك للجيش السوري الحر". وقد تم تنفيذ ما قيل في عام 2016 بالفعل في جرابلس والباب وأعزاز .
تم إنشاء المجالس المحلية في جميع المدن. ذهبنا إلى مباني المجالس المحلية في الباب وأعزاز. كان علم تركيا وعلم سوريا الحرة يرفرفان معًا. إذن ماذا تفعل هذه المجالس؟ إنهم يمثلون الناس ويديرون المدن بدعم من تركيا. يقدمون خدمات في مجالات مثل: التعليم ،والسكان ،وتسجيل الأراضي ،والزراعة ،والصحة ،والرياضة. تركيا لا تجلب فقط مواد المساعدة إلى هذه الأماكن؛ بل، هناك دائمًا حديث عن المساعدة لأسباب عديدة.
ومع ذلك، تقوم تركيا "باستثمارات إنسانية دائمة" من الجانب السوري. حيث ينقل البيروقراطيون الأتراك خبراتهم الميدانية إلى ممثلي الجمهور في المجالس المحلية. لقد تجاذبت أطراف الحديث مع نائبي محافظ غازي عنتاب أنيل ألكال وريزفان إيروغلو. لم يرغبوا في الحديث عن أنفسهم. لكنني سمعت عن انجازاتهم من الأصدقاء الذين يتابعون عملهم. كان نائبا المحافظ في غازي عنتاب مهتمين بالمنطقة منذ عام 2019. وقد تفانوا بصدق قلوبهم. كان همهم أن يتمكن طفل آخر من الذهاب إلى المدرسة والحصول على تعليم أفضل.
يبذل أبناء المنطقة جهودا جادة في إنشاء مجالس الأحياء التي ستدير شؤونهم. وتتصدر ذلك خدمات مثل: التعليم، والتنسيق وتدريب قوات الشرطة المحلية. وعلى الرغم من أنهم يلخصون واجباتهم على أنهم "استشاريون" إلا أنهم يعملون كرفاق لشعوب المنطقة الذين يحاولون التخلص من آثار الحرب وبناء مستقبلهم.
ماذا يريد السوريون؟
كما ذهبنا إلى مركز الأناضول الثقافي، الذي افتتحه وقف بلبل زاده في مدينة الباب، والذي نفذ العديد من المشاريع في المنطقة منذ بداية الحرب الأهلية في سوريا، بالتعاون مع رئاسة الأتراك في الخارج والجاليات ذات الصلة YTB. لقد حولوا المبنى المدمر إلى مركز ثقافي حديث في ثلاثة أشهر. وهناك يتلقى ما مجموعه 600 طالب تعليمًا في مجالات الثقافة والفنون والدراسات الفكرية واللغة والخط والموسيقى والدورات المهنية.
وقد قال رئيس وقف بلبل زاده، تورغاي الدمير، إن 1500 طالب ينتظرون قائمة الاحتياط. كما أنه يوجد في المركز الذي افتتحته المؤسسة في أعزاز 1500 امرأة وطفل سوريين يتلقون التعليم، فيما ينتظر 5 آلاف شخص في قائمة الاحتياط. أما في جرابلس فيستعد وقف بلبل زادة لافتتاح مكتبة في المدينة. وقد تحدث تورغاي الدمير عن جهود تركيا في جلب تجربتها حول المجتمع المدني إلى سوريا.
وأضاف قائلا: إنه من خلال هذا المشروع، يجب تحويل رأس المال الاجتماعي التركي إلى فن وأفكار وأعمال في سوريا. كما أعطى الدمير إجابة مسطرة على سؤال: "ماذا يريد الشعب السوري؟ ":فقال: "أيًا كان ما يريده ابني ، زوجي ، يريده السوريون. كل شخص يرغب في أن يعامل معاملة إنسانية. إنهم يريدون أن يعيشوا تجاربهم الثقافية والموسيقية والفنية والاعتقادية. ما سيحقق هذا هو التعليم والثقافة ".
'كتب الأطفال السورية كانت مناهضة لتركيا'
هل تعلم أنه تم تصوير الإمبراطورية العثمانية على أنها إمبريالية في الكتب المدرسية التي كان يقرأها السوريون قبل عشر سنوات؟ وقد كشف وقف بلبل زادة، في مراجعته في عام 2014، عن الدعاية المعادية للسنة وكذلك اللغة ضد العثمانيين وتركيا في الكتب المدرسية التي تم تدريسها خلال فترة النظام؛ لذا بدأت في ترجمات لكتب جديدة مكانها.
كما تمت ترجمة كتب المؤلفين الأتراك للأطفال السوريين. فقد رأيت على الرفوف كتب محمد عاكف إرسوي، ومصطفى كوتلو، وراسم أوزدينورن، وخير الدين كرمان، وكمال سيار، وجيهان أكتاش، وأليف إركيليت. هناك العديد من الأسماء ؛ حيث تمت ترجمة ما يقرب من 100 كتاب إلى اللغة العربية. وهناك 805 مدرسة في المنطقة بتنسيق مع وزارة التربية الوطنية. 320 ألف طالب وطالبة يدرسون في هذه المدارس. كما يتم الآن بناء المكتبات في المدارس.
سيتم ارسال هذه الكتب المائة إلى 805 مكتبة. وقال رئيس وقف بلبل زادة، تورغاي الدمير: إنه سيتم وضع الكتب الكرية أيضا لتكتمل نصف أرفف المكتبات العائمة في المنطقة الكردية. لكن الكتب كانت اكتملت في اليوم الذي تم اعلان ذلك . وقد كان هناك من انتظر في الطابور للحصول على كتاب مدة شهرين. سألت عن تكلفة المكتبات. قيل لي : تبلغ تكلفة المكتبة 2000 ليرة تركية ، بما في ذلك الرفوف والكتب. قلت: الأطفال الذين يقرؤون مصطفى كوتلو ألا يصبحون غيورين مدافعين عن أرضهم أما أولئك الذين يرغبون في المساهمة في مثل هذه القضية الجيدة يمكنهم الوصول إلى وقف بلبل زادة عن طريق جوجل Google وتقديم تبرعاتهم.
الدراجة النارية أهم مركبة
على الجانب السوري، تعد الدراجة النارية أكثر السيارات شعبية؛ حيث تشكل الدراجات النارية حركة المرور على الطرق. وهو مركوب الأسرة في الغالبية. مع دخولنا مدينة الباب، مررنا بسوق الدراجات النارية المزدحم للغاية. وقد أوضح لنا الصحفي يشار ياووز، أحد الأسماء المهيمنة في المنطقة، أن الدراجات النارية كانت أكثر المركبات حيوية في فترة الحرب الأهلية. أما في الوقت الحاضر، فتعتبر الدراجات النارية ذات قيمة كبيرة؛ حيث يكاد يكون من المستحيل شراء مركبة جديدة. فباستثناء المركبات الرسمية، تم استبدال السيارات التي تحمل لوحة ترخيص "حلب" منذ عهد النظام وحان وقت الغائها بدراجات نارية.
أرسين تشاليك
صحفي تركي
